在一輛格拉斯哥到倫敦的臥鋪火車上，火車上發生危機并迅速升級，兩位陌生人必須合作拯救車上的乘客。

整輛滿載學生的城市巴士在一次實地考察中失蹤了。本杰明富蘭克林在一次城市之旅中可疑失蹤后，MPU正在尋找他。與此同時，一位新的法醫學家被雇傭，團隊試圖管理她過于急切的工作方式，杰森和邁克試圖成為新的合作伙伴。

新角色紅夫人穿越時空，從未來回到現在與巡邏小隊相遇。