十七歲的尼古拉斯和母親及兄弟姐妹住在阿根廷恩特雷里奧斯省的一個小鎮。

他們的父親是令人尊重的醫生，尼古拉斯卻和他關系疏遠。

他服從、卻也恨著父親，因為他只是父親見不得人的雙重家庭的產物，而他也看到父親的雙重生活給母親和他的家人帶來的傷害。

但因為是長子，父親希望他繼承醫生事業，還有鄉下的農場，這給尼古拉斯帶來壓力并產生青春期叛逆心理。

隨著與父親的關系越來越緊張，尼古拉斯覺得自己必須要做出選擇，并為自己的未來做出行動……